En généalogie, il n’est pas rare de découvrir un enfant reconnu. A l’inverse de l’enfant légitime, ses parents ne sont pas mariés. Nous vous donnons quelques explications sur la reconnaissance d’un enfant et ce que cela implique pour votre arbre généalogique.
La déclaration de naissance en mairie
Lorsqu’un enfant vient au monde, un parent ou un tiers doit déclarer sa naissance en mairie. Aujourd’hui, cette démarche est souvent effectuée par le personnel de l’hôpital où a eu lieu l’accouchement de la mère. Certains parents se déplacent néanmoins parfois pour effectuer la déclaration par eux-mêmes.
A l’époque de nos ancêtres, c’était généralement le père de l’enfant qui se déplaçait en mairie. La mère restant avec le nouveau né pour se remettre de l’épreuve qu’ils venaient de traverser. Lorsque les deux parents de l’enfant étaient mariés, cet enfant, comme tous les enfants du couple, était dit « légitime ». En France, il prenait alors systématiquement le nom de famille du père.
La reconnaissance d’un enfant en mairie
Il arrivait cependant que les parents de l’enfant ne fussent pas mariés. Le père et la mère devaient alors se rendre chacun leur tour en mairie pour « reconnaître » l’enfant. C’est à dire admettre que cet enfant était bien le leur. Si le père reconnaissait l’enfant, celui-ci prenait le nom du père. Dans le cas contraire, ou si le père était inconnu, l’enfant prenait généralement le nom de la mère. Cela ne la dispensait en rien d’avoir à reconnaître l’enfant. Néanmoins, nombreuses furent les mamans qui oublièrent, volontairement ou non, de se rendre en mairie pour effectuer la démarche.
En généalogie, la découverte d’un enfant reconnu ouvre de nouvelles pistes. La reconnaissance de l’enfant fait l’objet d’un acte d’état civil officiel. Cet acte doit être mentionné en marge de l’acte de naissance de l’enfant. En généalogie, on est parfois surpris car un enfant peut-être reconnu très tardivement!
Si, traditionnellement, l’enfant était reconnu quelques jours seulement après sa naissance, il n’est pas rare de découvrir quelques exceptions. Il arrivait en effet qu’un père ou une mère ne reconnaissent leur enfant que quelques jours avant le mariage de ce dernier, soit plus de vingt ans après ! Et oui ! Lors de la constitution du dossier les futurs époux s’apercevaient parfois que la démarche n’avait pas été effectuée lors de la naissance. Des raisons simples pouvaient potentiellement l’expliquer : un père parti au service militaire ou à la guerre… ou tout simplement un oubli ou la méconnaissance de la démarche à effectuer !
Un enfant reconnu plusieurs années après sa naissance
Il arrive aussi que la reconnaissance d’un enfant ne soit pas enregistrée dans la même mairie que la naissance. C’est parfois le cas surtout pour les mères célibataires. Un enfant peut être né à Paris 10ème et reconnu dans le 5ème arrondissement, tout comme il peut être né à Rennes et reconnu à Angers. En effet, les « filles-mères » étaient le plus souvent envoyées loin de leur ville d’origine pour accoucher et éviter l’opprobre. Dans tous les cas, nous vous conseillons de consulter cet acte de reconnaissance qui pourra compléter, voire rectifier, des informations incomplètes contenues dans l’acte de naissance.
La légitimation d’un enfant
La généalogie c’est aussi une histoire de famille. Si les parents d’un enfant, reconnu ou non, décident de se marier, ils peuvent alors légitimer cet enfant. La légitimation primant sur la reconnaissance. Parfois, il arrive aussi qu’un enfant issu d’une mère célibataire soit légitimé quelques années plus tard par le nouveau mari de celle-ci. On a généralement la conviction que l’homme en question n’est en rien le père biologique de l’enfant. Mais s’il reconnaît et légitime l’enfant comme le sien, il lui donne son nom et une nouvelle branche s’ouvre dans l’arbre. Ce n’est plus une branche biologique mais une branche quasiment adoptive. S’ouvre alors l’un des questionnements les plus récurrents en généalogie : doit-on privilégier la filiation par le sang ou bien la filiation affective, par le nom ?
Aujourd’hui la reconnaissance de l’enfant d’un couple non-marié n’est toujours pas automatique. Le futur papa doit reconnaître son enfant dans sa commune de résidence. Pour la mère, il suffit que son nom figure sur l’acte de naissance.
24 commentaires
Bonjour, peut-on déduire, pour un enfant né de père inconnu qui n’a jamais pris le nom de famille de sa mère, qu’il n’a donc jamais été reconnu par cette dernière ? J’ai le cas d’un AGP, François Faucher né en 1797 à fomperron (Deux Sèvres), né de père inconnu et de Berland Françoise. Pourtant, il ne s’appelle pas Berland mais Faucher (la déclaration a été faite par un autre François Faucher)… s’agirait il du père ? ou est-ce dans la coutume de prendre le nom de son déclarant ? Jaimerais savoir pourquoi on s’appelle Faucher et non Berland 😅
Bonjour, il n’y a pas vraiment de généralités en généalogie, chaque histoire est unique. Vous pouvez m’envoyer l’acte de naissance de votre AGP par email afin que je puisse vous donner mon point de vue.
Bjr – Moi j’ai un enfant avec un acte de naissance avec père et mère – la mère se remarie, le nouveau conjoint reconnait l’enfant – qui est le père dans l’arbre le nouveau ou l’ancien ? personnellement je pense celui de l’acte de naissance et administrativement le second – qu’en pensez vous ?
Bonjour, j’aurais tendance à penser comme vous, mais afin de pouvoir vous répondre précisément, j’aurais besoin de lire l’acte de naissance et l’acte de mariage que vous mentionnez. N’hésitez pas à me l’envoyer par email pour obtenir un avis plus précis.
Bonjour je suis née en 1986 ma mère m’ayant reconnu en juillet soit 8 mois après ma naissance et mon père presque 3 ans après soit en mai 89 , il n’y a marqué nulle part que c’est mon père il y a écrit que monsieur …. m’a reconnu jamais la mention père n’est mentionné ni a la déclaration de naissance j’aimerais savoir pourquoi car j’ai comparé avec des actes de naissances de personnes né de la même année et qui ont des parents non marié et eux il figure toujours la mention père
Bonjour, c’est votre acte de naissance qui peut comporter la mention de votre père. S’il n’est pas indiqué sur cet acte et s’il vous a reconnu 3 ans après votre naissance, il se pourrait alors qu’il ne soit pas votre père biologique. Je vous invite à en discuter avec votre famille et éventuellement à vous orienter vers les tests ADN si vous souhaitez obtenir des réponses précises.
bonjour , Je vous propose l’exemple d’un enfant né en 1914; sur l’acte de naissance il est précisé en marge
– reconnu par Monsieur HO… suivant acte reçu en 1922
– légitimmé par le mariage de ses père et mère contracté en 1925
Ma question : est ce que je peux intégrer son ascendance dans mon arbre généalogique ?
Merci pour la réponse
Sincères salutations
Jean Claude BERNARD
Bonjour, il n’y a pas vraiment de règle générale. C’est à vous de décider le type d’arbre que vous souhaitez élaborer. Officiellement ce monsieur est le père de l’enfant puisqu’il l’a reconnu. Biologiquement, c’est beaucoup moins sûr. Vous pouvez choisir de faire votre arbre biologique ou bien votre arbre familial. C’est ce monsieur qui a reconnu et qui a élevé l’enfant, il lui a apporté les valeurs qu’il avait lui même héritées de sa propre famille. On pourrait donc considérer que cette famille adoptive a tout autant sa place dans l’arbre généalogique que le père biologique qui n’a pas reconnu ni élevé l’enfant. C’est à vous de voir 🙂
bonjour,
mon GP était italien et a quitté l’Italie fin 1920s, début 1930s, pour fuir le fascisme, en laissant derrière lui une femme et 2 enfants. En France, il a rencontré ma grand mère et ils ont eu 3 enfants entre 1934 et 1948. Ces enfants portent le nom de leur mère (ma grand mère) et par ricochet moi aussi.
Ma famille pense que mon grand père n’a pas pu reconnaître ces enfants car il était marié en Italie et le divorce y était interdit. Personnellement, je pense qu’il aurait légalement ou administrativement pu les reconnaître, bref, que ç’aurait été « techniquement » possible.
Qu’en pensez-vous ?
Par ailleurs, pensez vous qu’il soit possible de faire reconnaître notre filiation aujourd’hui ? si oui, comment?
Merci beaucoup de vos éclairages.
Bonjour, je vous conseille de vous renseigner sur les test ADN et éventuellement demander l’aide d’un détective privé en Italie. Il semble peu probable que votre grand-père biologique ait pu reconnaître ses enfants français s’il était déjà marié en Italie. Faire reconnaître votre filiation aujourd’hui sera certainement très compliqué, mais cela peut toujours être tenté si vous réussissez à obtenir suffisamment de preuves bien entendu.
Bonjour, sur mon acte de naissance figure le nom de mon père et celui de ma mère, cependant je n’ai pas le livret de mes parents et tous les deux sont décédés, comment puis-je obtenir un livret de famille ou prouvez ma filliation sans livret de famille svp. Bien cordialement.
Bonjour, si un notaire prend en charge la succession de votre père ou de votre mère, mais que vous ne possédez pas leur livret de famille, des recherches généalogiques peuvent être nécessaires. En effet, les mairies ne délivrent pas de duplicata de livret de famille après le décès des personnes. Le généalogiste se chargera de vérifier la dévolution successorale du parent concerné et remettra au notaire une attestation et un tableau généalogique permettant de débloquer la succession. N’hésitez pas à me contacter par email ou par téléphone pour obtenir un devis pour ces recherches.
Bonjour, je suis sur les traces d’une cousine, dont je ne sais pas si ses parents étaient mariés (c’est ce que je recherche). Sur son acte de naissance du 17 septembre 1918, elle est déclarée sous le nom de son père et sa mère est aussi nommée dans l’acte de naissance. En marge est écrit qu’elle a été reconnue par son père et sa mère le 21 février 1935. Sans plus de détail. Est-ce que cela signifie que ses parents n’étaient pas mariés et qu’ils l’ont tous deux déclarée à la naissance sous le nom du père et qu’ensuite, 17 ans plus tard ils l’ont reconnue officiellement ? Ou y a-t-il une autre (ou d’autres) explication(s) possible(s) ?
Merci de votre réponse
Bonjour, chaque parcours est unique, mais sur la base des informations que vous mentionnez, on pourrait effectivement supposer que les parents n’étaient pas mariés et qu’ils ont simplement reconnu leur fille. Cependant, je vous conseille de vous procurer les actes de naissance et de décès des parents. Sur les actes de naissance vous pourrez voir si une mention marginale de mariage est présente. Sur les actes de décès vous pourrez lire si les parents sont indiqués célibataires ou mariés. Vous pouvez également rechercher leurs déclarations de succession si elles existent. Et si vous n’êtes pas encore fixée après ces différentes étapes, vous pouvez aussi consulter les tables des mariages et les publications de mariage dans les communes de résidence des parents sur la période suivant la reconnaissance de leur fille. N’hésitez pas à me contacter par email si besoin pour plus d’informations.
Bonjour. Un garçon né à Paris en 1925. Enfant désigné par deux prénoms et pas de mention des parents sur le corps de l’acte de naissance. Pas de mention né sous X. Nom de famille en marge (mais a-t-il pu être ajouté parla suite). Reconnaissance par la mère et par le père, qui habitaient tous deux en Moselle en 1929 à Nancy, puis légitimation l’année suivante par le mariage des parents. J’ai obtenu l’acte de reconnaissance qui dit juste « un enfant né le xx/xx/1925 à Paris sous les noms de prénom/prénom. D’après ce que je comprends, une reconnaissance doit se faire dans les deux mois suivant la naissance. 4 ans après, est-ce qu’ils ne devaient pas prouver un lien ? Y a-t-il d’autres documents à consulter qui pourraient me permettre de comprendre ? Sur le recensement de 1926, je ne le trouve ni avec le père ni avec la mère.
Bonjour, il serait plus facile de vous répondre par email avec les documents sous les yeux. Ces informations laisseraient plutôt penser que les parents qui ont reconnu cet enfant ne sont pas ses parents biologiques, cependant il est difficile de l’affirmer sans avoir effectué de plus amples recherches. Vous pouvez aussi consulter les listes de l’assistance publique de Paris où cet enfant a pu être placé au moment de sa naissance. Si un dossier à son nom existe, sa consultation pourrait apporter quelques lumières.
Bonjour,
Le jour de leur mariage mes grands parents ont reconnu ensemble ma tante née 6 mois avant et dans cet acte est mentionné quelque chose
de troublant le prénom de l’enfant Fanny Suzanne née le 1er Avril 1913 à … de : le prénom d’une autre personne Fanny Pelletier
ma grand mère se prénommait Adeline, Marie Pelletier avant son mariage ,
je ne pense pas qu’il y ait pu avoir une erreur dans le prénom sur un acte, mais je ne trouve aucune trace d’une Fanny Pelletier.
Bonjour, il faudrait pouvoir faire de plus amples recherches pour vous répondre précisément. Cependant, il était assez courant par le passé d’opter pour un surnom ou un autre prénom usuel. Il se peut que Fanny soit le prénom usuel choisi par votre grand-mère dans sa jeunesse, sans qu’il ne revête aucun caractère officiel. Sur les actes de naissance d’enfants naturels, ce fait était encore plus courant et c’est lors de la reconnaissance ou de la légitimation de l’enfant (comme sur cet acte de mariage) que le prénom réel de la mère était indiqué. N’hésitez pas à m’adresser un email pour plus de précisions.
Bonjour,
Je m’appelle Charlyne et j’ai 11 ans . Je recherche mon père biologique nommé Eric . Il n’a pas été recconue a ma naissance et ma maman ne veut pas me dire son nom de famille , alors je rêve de le rencontrer . Est-ce que vous pouvez m’aidez ? Merci d’avance . Bonne journée .
Bonjour, je vous remercie pour votre message, cependant les recherches ne sont possibles qu’à la demande d’une personne majeure ou du représentant légale d’une personne mineure. N’hésitez pas à me joindre par email si besoin.
Bonjour, je suis à la recherche du père biologique de ma belle-mère. Elle a été reconnu à l’age de 7 ans par le mari de sa mère qui n’est pas son père biologique. Sur son acte de naissance, il semblerait que le nom de son père biologique ait été effacé. est ce possible ? et si oui, y a t-il un moyen de trouver encore un document avec le nom de son père biologique ? Les seules infos qu’elle aient c’est que c’est un italien (elle a peut être son nom c’est à vérifier) qui a fuit l’Italie pour travailler en France près de la frontière allemande. Elle est née 1955.
Merci pour votre aide
Bonjour, je vous invite à me communiquer par email les informations déjà en votre possession. Nous pourrons ensuite voir ensemble s’il est possible de retrouver des informations sur le père biologique de votre belle-mère.
Bonjour mon père était né a Algérie a constantine a l époque a hôpital civil en 1934 n’a pas était reconnue par ses parents biologiques orphelin a sa naissance pupille de l état a était reconnue par l officier état civil et par une infirmière religieuse étant donné que mon père et décédé en France en 2007 moi sa fille direct voudrais savoir sur sa naissance et peut t on savoir sur sa mère biologique ou pas
Bonjour, il faudrait voir si des archives existent pour l’hôpital civil de Constantine pour consulter les registres des entrées et sorties, le nom de sa mère biologique pourrait être indiqué. N’hésitez pas à me contacter si besoin.